Variaties vzw is een koepelorganisatie voor dialecten en oraal erfgoed in Vlaanderen die een aantal dialectverenigingen bijeenbrengt om de dialecten in Vlaanderen als erfgoed te doen waarderen. Ze probeert dus de Vlaamse bevolking een positieve attitude bij te brengen voor de taalvormen die al zoveel eeuwen mondeling zijn overgeleverd van generatie op generatie. Ze probeert dat te doen door evenementen omtrent dialect te organiseren of te ondersteunen, door vorming en advies te geven aan dialectliefhebbers en door bestaande verzamelingen met dialectgegevens te digitaliseren en onder de publieke aandacht te brengen. Ze verzorgt dus websites als www.dialectloket.ugent.be, www.woordenbank.be, www.dialectzinnen.ugent.be die o.a. grote verzamelingen bandopnemingen en dialectwoordenboeken samenbrengen. Die websites zijn nog lang niet af: de banden moeten bijvoorbeeld nog getranscribeerd worden; de database met dialectwoordenboeken moet nog verder verrijkt worden met zoektermen enz. En dat kost allemaal geld.

Variaties vzw. is een totaal onafhankelijke vzw. en moet dus financieel gesteund worden door het dialectminnende publiek. Die steun wordt vooral gebruikt voor een (parttime) stafmedewerker die de vrijwilligers kan coördineren. Financiële onafhankelijkheid is erg belangrijk; op die manier zijn we enkel afhankelijk van dialectliefhebbers en niet van occasionele subsidies die telkens weer door politici goedgekeurd moeten worden.

Prof. dr. Jacques Van Keymeulen
Voorzitter