Gezocht: Limburgse Woorden Voor Klankkast Mariette
Gezocht: Limburgse woorden voor klankkast Mariette
Uncategorized

Gezocht: Limburgse woorden voor klankkast Mariette

Het gebruik van dialect draagt voor ouderen bij aan een gevoel van welbevinden, zo blijkt uit eerder onderzoek van hoogleraar Leonie Cornips en sociaal-cultureel antropoloog Jolien Makkinga. Ontwerpstudio Laudio ontwikkelt hiervoor de klankkast en podcast Mariette. Ze doen nu een oproep aan inwoners van Belgisch Limburg om hieraan bij te dragen.

Mariette wordt een speciaal ingerichte kamer in ontmoetingscentrum De Piepel in Tongeren waar je letterlijk in een Limburgse klankkast wandelt. Deze zomer, tijdens festival MoMeNT, kan iedereen dat eens meemaken. Wie daar kastdeuren opent, hoort Mariette zelf, in haar eigen dialect.

Thuistaal als anker
De verhalen die Mariette vertelt, komen van de ouderen zelf. Zij zijn verzameld door Cornips en Makkinga, die onderzochten hoe het spreken in je eigen taal je gevoel van autonomie kan beïnvloeden. De onderzoekers concludeerden dat de thuistaal (vaak je moerstaal, vaak een dialect) voor ouderen werkt als een anker, medicijn en ook troost biedt. Dit draagt bij aan een waardevol leven, zeker van bewoners in verpleeghuizen.

Ontwerpstudio Laudio vertaalde het onderzoek al eerder naar de Limburgse Mia, de Brabantse Miet en de Twentse Marie, waarmee langs verzorgingstehuizen door heel Nederland werd gereisd. In Tongeren komt daar nu dus een nieuwe zus bij: de (Belgisch) Limburgse Mariette.

Doe mee met Mariette
Hoe klinkt jouw eigen taal? In welke taal kom jij thuis? Mariette wilt dat graag horen van alle inwoners van de Belgische provincie Limburg! Doe mee vóór 18 juni 2023 en laat horen in welke taal jij je thuis voelt.

Kijk op de projectpagina van Mariette voor meer informatie.

Lezingenreeks Over De Moderne Germaanse Talen
Lezingenreeks over de moderne Germaanse talen
Uncategorized

Lezingenreeks over de moderne Germaanse talen

Het Centrum voor Historische Talen organiseert een lezingenreeks over de moderne Germaanse talen.
De lezingenreeks over de moderne Germaanse talen heeft als bedoeling een geïnteresseerd publiek kennis te laten maken met de geschiedenis van Nederlands, Duits, Engels, Fries, IJslands, Zweeds, Deens, Noors, Faeröers, Afrikaans, Luxemburgs en Negerhollands. Enkel die laatste taal, de enige echte creooltaal die op Nederlands is gebaseerd, is sedert de vorige eeuw uitgestorven; de naam van de taal wordt nu als negatief beschouwd en dikwijls vervangen door de term Virgin Islands Dutch Creole. Specialisten ter zake zullen in het najaar van 2022 de geschiedenis van die twaalf talen naar voren brengen.
Alle lezingen hebben plaats op donderdagavond om 20 uur vanaf 29 september 2022 in het Liberaal Archief (Liberas, Kramersplein 23, 9000 Gent; Parkeerplaats St.-Pieterplein). Ze duren ongeveer anderhalf uur.

Inschrijven voor de hele reeks kan tot vijf dagen vóór de aanvang ervan, en kost € 100. Lezingen kunnen ook afzonderlijk worden bijgewoond tegen € 10 per lezing (cash te betalen op de avond zelf); studenten betalen € 5. Ook wie aparte lezingen wil bijwonen, dient zich in te schrijven en aan te geven om welke lezingen het gaat.

Het programma:
29/09/2022 – De Geschiedenis van het Nederlands (em. prof. dr. Jacques Van Keymeulen)
06/10/2022 – De Geschiedenis van het Afrikaans (em. prof. dr. Jacques Van Keymeulen)
13/10/2022 – De Geschiedenis van het Fries (prof. dr. Ulrike Vogl)
20/10/2022 – The history of Lëtzebuergesch (prof. dr. Peter Gilles)
27/10/2022 – De Geschiedenis van het VIDC (dr. Cefas van Rossem)
03/11/2022 – De Geschiedenis van het Engels (prof. dr. Ellen Simon)
10/11/2022 – De Geschiedenis van het Duits (em. prof. dr. Luc De Grauwe)
17/11/2022 – De Geschiedenis van het IJslands (em. prof. dr. Luk Draye)
24/11/2022 – De Geschiedenis van het Faeröers (em. prof. dr. Luk Draye)
01/12/2022 – De Geschiedenis van het Noors (em. prof. dr. Godelieve Laureys)
08/12/2022 – De Geschiedenis van het Deens (em. prof. dr. Godelieve Laureys)
15/12/2022 – De Geschiedenis van het Zweeds (Freek Adriaens MA)
Meer informatie en inschrijven via https://www.historischetalen.be/aanbod/lezingen/germaanse-talen-in-historisch-perspectief
Dialectavond In Kortessem
Dialectavond in Kortessem
Uncategorized

Dialectavond in Kortessem

In Kortessem wordt de derde dialectavond in het Cultureel centrum De Mozaïek georganiseerd. Een groep enthousiaste mensen staat garant voor een avond boordevol nostalgie. Ze laten je genieten van verhaaltjes, gedichten, liederen… in ‘t Guigoves, Kotsoves, Troùets, Vlùrmó’ls, Weintersoves en Zammels. Nadien is er nog een gezellig samenzijn met het traditionele eppelkukske en een drankje.
Wanneer?
Donderdag 28 oktober 2021 om 20u
Waar?
CC de Mozaïek
Kerkplein 14 – 3720 Kortessem
Tickets?
Dialectsprekers Gezocht
Dialectsprekers gezocht
Uncategorized

Dialectsprekers gezocht

Dialectsprekers gezocht die aan een online survey willen meedoen! 🔎
Voor een onderzoeksproject van de Universiteit Leiden en de Universiteit Potsdam naar de zinsbouw in dialecten worden er dialectsprekers in Friesland, Nederland en Vlaanderen gezocht die willen deelnemen aan een online survey.
– Deelname kan met onderstaande links.
– De survey neemt ongeveer 20-25 minuten in beslag.
– Participanten moeten minstens 18 jaar zijn en dialectspreker.
– Deelname kan tot en met 27 november 2020.
– Deelnemers maken kans op een Bol.com cadeaubon ter waarde van €30.
– Voor vragen, mail: wh-project@hum.leidenuniv.nl
Jaar Van Het Dialect In Meeuwen-Gruitrode (2019-2020)
Jaar van het dialect in Meeuwen-Gruitrode (2019-2020)
Uncategorized

Jaar van het dialect in Meeuwen-Gruitrode (2019-2020)

Overzicht activiteiten
Woensdag 4 september 2019: Dialectavond in de Dorpermolen
Vrijdag 4 oktober 2019: Officiële voorstelling dialectwoordenboek Groot Woordenboek van het dialect van Meeuwen (bestellen kan via https://www.dereengenoten.be/reserveer-uw-exemplaar)
Oktober – november 2019: Dingskes in ‘n dièske-schoolactiviteit
26 november 2019: Lezing over het dialect van Meeuwen door lic. Jean Bosmans
Donderdag 30 januari 2020: Gedichtendag in samenwerking met de bibliotheek van Meeuwen en Opglabbeek + uitgave dialectgedichtenbundel ‘Soms kiek ich noa de sterre’
Dinsdag 24 maart 2020: Gruut Audsbergs diktee
Zondag 26 april 2020: Erfgoeddag “Nacht van het dialect”
Verder tijdens dit jaar: ‘Spièlegaonde’ dialecttaalspelletjes voor senioren en verenigingen
Meer informatie kan u vinden op www.dereengenoten.be.